Diseño de la planta de tratamiento de aguas residuales y de producción evaluando las diferentes alternativas nacionales y extranjeras - aplicación campo colorado

Abstract

La generación de aguas residuales es un producto inevitable de la actividad humana, e igualmente en la industria petrolera, en donde el agua se encuentra asociada a la producción. El agua que resulta del tratamiento de un campo petrolero debe ser tratada antes de ser dispuesta. Para este caso particular, el proceso lo centraremos en el vertimiento de dicha agua junto a las normas legales vigentes que se deben tener en cuenta para poder llevarlo a cabo; además de los aspectos técnicos y jurídicos decretados por el Ministerio del medio ambiente para no contaminar de ninguna manera los efluentes tenidos a disposición para ello. Al ajustarnos a las condiciones que se tienen en el Campo Colorado encontramos que el volumen de agua de producción no es tan grande, hecho que hace inclinar el tratamiento de su agua residual al vertimiento y no a la inyección, por ahora. En el presente trabajo se encuentran recopilada la información pertinente y necesaria de los proveedores de equipos para sistemas de tratamiento de agua residuales, además de esto se encuentran algunas experiencia y reportes que se obtuvieron en algunos campos petroleros de Colombia en cuanto a tratamiento para vertimiento e inyección, por otro lado se propone un diseño para la planta de tratamiento de aguas residuales y de producción para el Campo Colorado.