2024-06-102024-06-10https://noesis.uis.edu.co/handle/20.500.14071/43634The following article presents a reflection on literature as a resource for the understanding of historical processes, within the framework of a debate on the frontiers of history and literature, based on the analysis of the novel El Día del Odio (The Day of Hate) by José Antonio Osorio Lizarazo. In Colombia, from the assassination of Jorge Eliécer Gaitán to the formation of the National Front, a closed and antidemocratic political regime is configured, something that will provoke the appearance of a series of testimonial documents that represented this violent context. From what literary cultural studies and sociology would call the literature of violence and the testimonial novel, a series of textual and intertextual elements used by the author to give an account of the political and social life of those years are identified. In this case, in Osorio’s work, the city becomes the place where all those elements that make up the bipartisan violence experienced by the country in those years are represented.El siguiente artículo presenta una reflexión sobre la literatura como un recurso para la comprensión de procesos históricos, en el marco de un debate por las fronteras entre la historia y la literatura, a partir del análisis de la novela El día del odio, de José Antonio Osorio Lizarazo. En Colombia, desde el asesinato de Jorge Eliécer Gaitán hasta la conformación del Frente Nacional, existió un régimen político cerrado y antidemocrático, algo que provocó la aparición de una serie de documentos testimoniales que representaron ese contexto violento. A partir de lo que los estudios culturales literarios y la sociología llamarían como “literatura de la violencia” y “novela testimonial”, se identifica una serie de elementos textuales e intertextuales que utiliza el autor para dar cuenta de la vida política y social en aquellos años. En este caso, en la obra de Osorio, la ciudad se convierte en el lugar donde se representan todos aquellos elementos que configuran la violencia bipartidista que vivió el país en aquellos años.application/pdfhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0Imaginaryliteraturehistoryviolencetestimonyimaginarioliteraturahistoriaviolenciatestimonioinfo:eu-repo/semantics/article