Publicación: Relato de ceniza: la zarandeada vida de Cyparis el sobreviviente de Martinica a Panamá, novela de Maryse Renaud. El éxodo rural-urbano y el advenimiento de la modernidad a través del colonialismo y la guerra
Autor corporativo
Recolector de datos
Otros/Desconocido
Director audiovisual
Editor
Universidad Industrial de Santander
Fecha
Citación
Título de serie/ reporte/ volumen/ colección
Es Parte de
Descripción
A comienzos del siglo XX en Martinica, departamento francés de ultramar, la crisis azucarera, las secuelas de la esclavitud y la mortífera erupción de la Montagne Pelée agravan el clima de desigualdad y opresión propiciando el éxodo rural hacia la ciudad de Fort-de-France, como también la emigración. Cyparis, protagonista de la novela Relato de Ceniza de Maryse Renaud, se ve empujado hacia Fort-de-France, de donde parte a Nueva York, para finalmente participar en la construcción del canal de Panamá y resguardarse de la Primera Guerra Mundial, viviendo en carne propia las repercusiones del colonialismo y la modernidad.
In the early twentieth century in Martinique, French overseas department, the sugar crisis, the sequels of slavery and the deadly eruption of the Montagne Pelée exacerbate inequality and oppression, leading to a rural exodus towards the city of Fort-de-France, as well as emigration. Cyparis, protagonist of Relato de Ceniza novel by Maryse Renaud, is pushed to Fort-de-France, from where he leaves to New York, to finally take part in the construction of the Panama Canal and protect himself from the First World War, living directly the effects of colonialism and modernity.
In the early twentieth century in Martinique, French overseas department, the sugar crisis, the sequels of slavery and the deadly eruption of the Montagne Pelée exacerbate inequality and oppression, leading to a rural exodus towards the city of Fort-de-France, as well as emigration. Cyparis, protagonist of Relato de Ceniza novel by Maryse Renaud, is pushed to Fort-de-France, from where he leaves to New York, to finally take part in the construction of the Panama Canal and protect himself from the First World War, living directly the effects of colonialism and modernity.


