Losas sepulcrales como documentos históricos en el Cementerio Universal de Bucaramanga, Colombia. Sepulchral slabs like historical documents in Bucaramanga’s universal cemetery, Colombia

No Thumbnail Available
Date
Authors
Giedelmann, Mónica Johanna
Jaimes Alvarado, Laura
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad Industrial de Santander
Abstract
Description
Este artículo explora la relación entre vivos y muertos en los cien años de existencia del Cementerio Universal en Bucaramanga (1910-2010). La realización de análisis cuantitativos y cualitativos de las losas sepulcrales y las boletas de exhumación, permitieron identificar la presencia significativa de iconografía religiosa y mensajes asociados a la incorporación del difunto en el más allá, con resultados inesperados para un camposanto laico. Adicionalmente, se develó la profunda preocupación por la transcendencia experimentada por los deudos vinculados a este camposanto, y de la cual dejaron testimonio en la cultura material fúnebre.
This article explores the relation between alive and dead men in hundred years of existence of the Universal Cemetery in Bucaramanga (1910-2010). The accomplishment of quantitative and qualitative analyses of the sepulchral slabs, and the ballots of exhumation, they identified the significant presence of religious iconography and messages associated with the incorporation of the deceased in beyond, with unexpected results for a lay churchyard. Additional, the deep worry was demonstrated by the significance experienced by the kinsmen linked to this churchyard, and of which they left testimony in the material funereal culture.
Keywords
gravestones, cemeteries, cult of the dead, commemoration, Bucaramanga, Losas sepulcrales, cementerios, culto a los muertos, conmemoración, Bucaramanga
Citation