Publicación: Evaluación de la accesibilidad de las IGU en adultos mayores, cuando realizan tareas con el monitor Telsy hogar. Estudio de caso
| dc.contributor.advisor | Bautista Rojas, Luis Eduardo | |
| dc.contributor.author | Manosalva Figueredo, Esteban | |
| dc.contributor.authorcontact | estebanfigueredo12@gmail.com | |
| dc.contributor.evaluator | RODRIGUEZ GARCIA, JENNY KATHERINE | |
| dc.contributor.evaluator | GUEVARA MELO, EDUARDO SERAFIN | |
| dc.date.accessioned | 2025-11-25T12:53:19Z | |
| dc.date.available | 2025-11-25T12:53:19Z | |
| dc.date.created | 2025-11-24 | |
| dc.date.embargoEnd | 2030-11-24 | |
| dc.date.issued | 2025-11-24 | |
| dc.description.abstract | Título: Evaluación de la accesibilidad de las IGU en adultos mayores, cuando realizan tareas con el monitor Telsy hogar. Estudio de caso. Autor: Esteban Figueredo Manosalva Palabras clave: Accesibilidad, aplicaciones móviles, adultos mayores, autonomía, diseño de interfaces, usabilidad. Descripción: El estudio analiza las dificultades que experimentan los adultos mayores al interactuar con tecnologías de salud digital, derivadas tanto de la brecha digital como de limitaciones cognitivas, sensoriales y motoras propias del envejecimiento. El caso del Monitor Telsy Hogar, dispositivo para el seguimiento remoto de pacientes con falla cardíaca, evidencia la necesidad de interfaces más inclusivas, comprensibles y adaptadas a este tipo de usuarios para garantizar un uso autónomo, seguro y confiable. El objetivo general consistió en evaluar la accesibilidad de la interfaz gráfica de usuario del Monitor Telsy Hogar a partir de la autonomía mostrada por adultos mayores al ejecutar tareas específicas. Bajo este enfoque, la accesibilidad se entiende operativamente a través de indicadores de usabilidad; así, cuando un adulto mayor interactúa de manera efectiva, eficiente y autónoma, se demuestra que la herramienta no solo es usable, sino también accesible. Este planteamiento coincide con la literatura de interacción humano–computador para poblaciones envejecidas, donde la usabilidad es una medida válida para valorar accesibilidad. La metodología se desarrolló en tres etapas: (1) una revisión sistemática de literatura en Scopus y Science Direct para identificar patrones de diseño orientados a mejorar la accesibilidad de adultos mayores; (2) el análisis y clasificación de la información en dimensiones, principios y categorías de diseño; y (3) la aplicación de dichos patrones en un estudio de caso con el Monitor Telsy Hogar, evaluando la autonomía, eficacia y eficiencia de una muestra de adultos mayores al interactuar con la interfaz. Los resultados permitieron recopilar 60 patrones de diseño relevantes, organizados en categorías como diseño visual, soporte cognitivo, ergonomía, navegación, inclusión y evaluación de usabilidad. Estos patrones se tradujeron en propuestas de mejora, como simplificar menús, aumentar el contraste visual, incorporar botones de mayor tamaño, ofrecer retroalimentación inmediata y añadir ayudas contextuales o tutoriales. Las pruebas con usuarios evidenciaron mejoras significativas en la autonomía y una reducción de errores al ejecutar tareas básicas como conectarse a Wi-Fi, registrar peso o monitorear signos vitales. En conclusión, la integración de patrones de diseño accesibles y orientados a las necesidades de adultos mayores fortalece su autonomía y confianza al usar el Monitor Telsy Hogar. El estudio resalta la importancia de incorporar principios de usabilidad, accesibilidad, adaptabilidad cultural y formación digital continua para reducir la brecha tecnológica y promover soluciones inclusivas en salud digital. | |
| dc.description.abstractenglish | Title: Evaluation of GUI Accessibility in Older Adults When Performing Tasks with the Telsy Home Monitor: A Case Study Author: Esteban Figueredo Manosalva Keywords: Accessibility, mobile applications, older adults, autonomy, interface design, usability. Description: The study examines the difficulties faced by older adults when interacting with digital health technologies, stemming both from the digital divide and from cognitive, sensory, and motor limitations associated with aging. The case of the Telsy Home Monitor a device designed for remote monitoring of patients with heart failure highlights the need for more inclusive, understandable, and age-adapted interfaces to ensure autonomous, safe, and reliable use. The main objective was to evaluate the accessibility of the graphical user interface of the Telsy Home Monitor based on the autonomy demonstrated by older adults while performing specific tasks. Under this approach, accessibility is operationally understood through usability indicators; thus, when an older adult interacts effectively, efficiently, and autonomously, the system can be considered not only usable but also accessible. This perspective aligns with the human–computer interaction (HCI) literature for older populations, where usability metrics are accepted as valid measures of accessibility. The methodology was carried out in three stages: (1) a systematic literature review in Scopus and ScienceDirect to identify design patterns that enhance accessibility for older adults; (2) the analysis and classification of this information into dimensions, principles, and design categories; and (3) the application of selected patterns in a case study using the Telsy Home Monitor, evaluating autonomy, effectiveness, and efficiency in a sample of older adults interacting with the interface. The results led to the identification of 60 relevant design patterns, organized into categories such as visual design, cognitive support, ergonomics, navigation structure, inclusion, and usability evaluation. These patterns translated into improvement proposals, including menu simplification, increased visual contrast, larger buttons, immediate feedback, and the addition of contextual aids or tutorials. User testing showed significant improvements in autonomy and a reduction in errors when performing basic tasks such as connecting to Wi-Fi, recording weight, or monitoring vital signs. In conclusion, the integration of accessible design patterns tailored to the needs of older adults strengthens their autonomy and confidence when using the Telsy Home Monitor. The study highlights the importance of incorporating principles of usability, accessibility, cultural adaptability, and continuous digital training to reduce the technological gap and promote inclusive solutions in the field of digital health. | |
| dc.description.degreelevel | Pregrado | |
| dc.description.degreename | Diseñador Industrial | |
| dc.format.mimetype | application/pdf | |
| dc.identifier.instname | Universidad Industrial de Santander | |
| dc.identifier.reponame | Universidad Industrial de Santander | |
| dc.identifier.repourl | https://noesis.uis.edu.co | |
| dc.identifier.uri | https://noesis.uis.edu.co/handle/20.500.14071/46738 | |
| dc.language.iso | spa | |
| dc.publisher | Universidad Industrial de Santander | |
| dc.publisher.faculty | Facultad de Ingeníerias Fisicomecánicas | |
| dc.publisher.program | Diseño Industrial | |
| dc.publisher.school | Escuela de Diseño Industrial | |
| dc.rights | info:eu-repo/semantics/embargoedAccess | |
| dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
| dc.rights.coar | http://purl.org/coar/access_right/c_f1cf | |
| dc.rights.creativecommons | Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) | |
| dc.rights.license | Atribución-NoComercial 2.5 Colombia (CC BY-NC 2.5 CO) | |
| dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | |
| dc.subject | Accesibilidad | |
| dc.subject | aplicaciones móviles | |
| dc.subject | adultos mayores | |
| dc.subject | autonomía | |
| dc.subject | diseño de interfaces | |
| dc.subject | usabilidad. | |
| dc.subject.keyword | Accessibility | |
| dc.subject.keyword | mobile applications | |
| dc.subject.keyword | older adults | |
| dc.subject.keyword | autonomy | |
| dc.subject.keyword | interface design | |
| dc.subject.keyword | usability. | |
| dc.title | Evaluación de la accesibilidad de las IGU en adultos mayores, cuando realizan tareas con el monitor Telsy hogar. Estudio de caso | |
| dc.title.english | Evaluation of the accessibility of user-friendly appliances for older adults when performing tasks with the Telsy home monitor. Case study | |
| dc.type.coar | http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f | |
| dc.type.hasversion | http://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce | |
| dc.type.local | Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado | |
| dspace.entity.type | Publication |
Archivos
Bloque original
1 - 4 de 4
Cargando...
- Nombre:
- Carta de Autorización.pdf
- Tamaño:
- 188.68 KB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
Cargando...
- Nombre:
- Nota de Proyecto.pdf
- Tamaño:
- 687.91 KB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
Cargando...
- Nombre:
- Carta de Confidencialidad .pdf
- Tamaño:
- 105.63 KB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
Cargando...
- Nombre:
- Documento .pdf
- Tamaño:
- 3.62 MB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
Bloque de licencias
1 - 1 de 1
Cargando...
- Nombre:
- license.txt
- Tamaño:
- 2.17 KB
- Formato:
- Item-specific license agreed to upon submission
- Descripción:
