Logotipo del repositorio

Publicación:
Ambrosio Alfínger: la expedición del primer conquistador del nororiente colombiano, su itinerario por los actuales territorios santandereanos y el contacto con los pueblos prehispánicos (1531–1533)

dc.contributor.advisorMoreno González, Leonardo
dc.contributor.authorParedes Gómez, Rubén Darío
dc.contributor.evaluatorPabón Villamizar, Silvano
dc.contributor.evaluatorSalazar Carreño, Róbinson
dc.date.accessioned2025-11-28T00:15:52Z
dc.date.available2025-11-28T00:15:52Z
dc.date.created2025-11-27
dc.date.issued2025-11-27
dc.description.abstractLa presente investigación reconstruyó e interpretó el recorrido de la hueste de Ambrosio Alfinger, primer gobernador de la Provincia de Venezuela, durante la llamada expedición a los Pacabueyes o al Valle de Upar, cuyo regreso lo condujo a través de los territorios que hoy conforman los departamentos de Santander y Norte de Santander. En este trayecto, Alfinger interactuó con diversos pueblos prehispánicos, generando contactos que repercutieron en ambas sociedades. El objetivo inicial fue reconstruir la posible ruta de la hueste para identificar los puntos de cambio de etnia y vincular las descripciones etnográficas de las fuentes con los pueblos reconocidos hoy. Estos encuentros permitieron aproximarse a las mentalidades, intereses y estrategias de los conquistadores y de los nativos, así como a las consecuencias de dicho proceso. La investigación tomó como fuente principal el testimonio de Esteban Martín, intérprete y maestre de campo de Alfinger, complementado con crónicas coloniales y estudios académicos de los siglos XIX y XX. El análisis se enmarcó en la etnohistoria como confluencia entre la arqueología y la historia, y en la geografía histórica para correlacionar las descripciones de las fuentes con el relieve actual. Asimismo, se apoyó en herramientas como georreferenciación, cartografía digital, imágenes satelitales e inteligencia artificial para caracterizar todo el itinerario, con énfasis en el territorio que hoy conforman los Santanderes. Como resultado, se ofrece una reconstrucción argumentada de la ruta de Alfinger, identificando caminos, poblados, tiempos de desplazamiento y estrategias frente al relieve. Asimismo, se examinan los grupos étnicos contactados —sus costumbres, territorialidades, organización sociopolítica, entre otros aspectos— y se formulan hipótesis novedosas para la historia regional. La combinación de tecnologías digitales y método histórico permite abordar desde otra perspectiva interrogantes del poblamiento prehispánico y su reacción frente a la conquista, así como abrir nuevas preguntas y bases para futuras investigaciones transdisciplinarias.
dc.description.abstractenglishThis research reconstructed and interpreted the journey of Ambrosio Alfinger’s expeditionary force, the first governor of the Province of Venezuela, during the so-called expedition to the Pacabueyes or the Valley of Upar, whose return led him across the territories that today form the departments of Santander and Norte de Santander. Along this route, Alfinger interacted with various pre-Hispanic peoples, generating encounters that affected both native and European societies. The initial objective was to reconstruct the expedition’s possible route in order to identify points of ethnic transition and link the ethnographic descriptions found in the sources with the Indigenous groups recognized today. These interactions made it possible to approach the mentalities, interests, and strategies of both the conquerors and the native populations, as well as the consequences of this process. The investigation relied primarily on the testimony of Esteban Martín, Alfinger’s interpreter and field master, complemented by colonial chronicles and academic studies from the nineteenth and twentieth centuries. The analysis was framed within ethnohistory as a space of convergence between archaeology and history, and within historical geography to correlate the descriptions found in the sources with the present-day landscape. It also drew on tools such as georeferencing, digital cartography, satellite imagery, and artificial intelligence to characterize the entire itinerary, with an emphasis on the territory that today comprises the Santander region. As a result, this study offers a reasoned reconstruction of Alfinger’s route, identifying roads, settlements, travel times, and the strategies employed to face the terrain. It likewise examines the ethnic groups encountered—their customs, territorialities, sociopolitical organization, among other aspects—and proposes new hypotheses for regional history. The combination of digital technologies and historical method allows for a different perspective on questions surrounding pre-Hispanic settlement and its response to conquest, as well as opening new questions and foundations for future transdisciplinary research.
dc.description.degreelevelPregrado
dc.description.degreenameHistoriador y Archivista
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.instnameUniversidad Industrial de Santander
dc.identifier.reponameUniversidad Industrial de Santander
dc.identifier.repourlhttps://noesis.uis.edu.co
dc.identifier.urihttps://noesis.uis.edu.co/handle/20.500.14071/46795
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Industrial de Santander
dc.publisher.facultyFacultad de Ciencias Humanas
dc.publisher.programHistoria y Archivística
dc.publisher.schoolEscuela de Historia
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectAmbrosio Alfínger
dc.subjectConquista
dc.subjectPueblos indígenas
dc.subjectPeriodo prehispánico
dc.subjectEtnias
dc.subjectGeografía histórica
dc.subjectEtnohistoria
dc.subjectSantander
dc.subjectNorte de Santander
dc.subjectSiglo XVI
dc.subjectVenezuela
dc.subjectColombia
dc.subjectAmérica
dc.subject.keywordAmbrosio Alfinger
dc.subject.keywordConquest
dc.subject.keywordSpanish Conquest
dc.subject.keywordIndigenous Peoples
dc.subject.keywordPre-Hispanic Period
dc.subject.keywordNative Peoples
dc.subject.keywordEthnic Groups
dc.subject.keywordHistorical Geography
dc.subject.keywordEthnohistory
dc.subject.keywordSantander Region
dc.subject.keywordSixteenth Century
dc.subject.keywordColombia
dc.subject.keywordVenezuela
dc.subject.keywordAmérica
dc.titleAmbrosio Alfínger: la expedición del primer conquistador del nororiente colombiano, su itinerario por los actuales territorios santandereanos y el contacto con los pueblos prehispánicos (1531–1533)
dc.title.englishAmbrosio Alfinger: The Expedition of the First Conqueror of Northeastern Colombia, His Route Through the Modern Santander Region, and His Encounters with Pre-Hispanic Peoples (1531–1533)
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.hasversionhttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dspace.entity.typePublication

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 4 de 4
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Documento.pdf
Tamaño:
14.37 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Carta de autorización.pdf
Tamaño:
2.22 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Nota de proyecto.pdf
Tamaño:
472.41 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Soporte.pdf
Tamaño:
1.69 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
2.17 KB
Formato:
Item-specific license agreed to upon submission
Descripción:

VIGILADA MINEDUCACIÓN

Ordenanza No. 83 de 1.944 (junio 22)

Carácter académico: Universidad

Notificaciones judiciales: notjudiciales@uis.edu.co 

.

Código SNIES: 1204   Nit: 890.201.213-4

Línea Anticorrupción:  +57 (601) 562 9300 EXT: 3633

Línea transparente: +57 (607) 630 3031