Tratamiento y disposición final de borras generadas en las operaciones de producción de campos petroleros

Abstract

Un gran número de leyes y normas ambientales han sido aprobadas en las últimas décadas referentes a la ejecución de obras y actividades de la industria del petróleo. Las operaciones de producción de hidrocarburos en los campos petroleros tienen potencial de impactar el medio ambiente de diferentes formas. Uno de los aspectos de mayor interés para la gestión ambiental de los campos de producción, es la administración de los residuos generados en todas las etapas del proceso. Estos desechos son considerados como residuos peligrosos y por consiguiente requieren de un tratamiento específico que permita su aprovechamiento al máximo y disposición final adecuada. Esta monografía fue desarrollada como una herramienta de consulta de: el marco legal vigente respecto al manejo integral de residuos peligrosos, origen de borras debido a las operaciones de producción de un campo petrolero y alternativas de tratamiento y disposición final para este tipo de residuos. De tal forma que oriente al profesional en la toma de decisiones respecto a la selección de un tratamiento que permita realizar una disposición final adecuada ajustándose a los requerimientos ambientales. Según su composición y/o caracterización fisicoquímica, las borras inicialmente deben someterse a un tratamiento que permita: reducir el volumen del residuo, remover la mayor cantidad de agua, reducir el potencial de peligro del residuo, recuperar la mayor cantidad de aceite, modificar el estado del residuo, de modo tal que permita ser utilizado en las alternativas para disposición final. Una vez realizado el tratamiento de las borras, los desechos deben ir a disposición final, la cual debe satisfacer los siguientes objetivos de calidad: el método o técnica de disposición debe estar acorde con las características del residuo, la disposición debe pensarse teniendo en cuenta los efectos ambientales del método o técnica adoptada.