Adaptación de seis tonadas del Bullerengue para ensamble de percusión sinfónica en diferentes formatos de cámara

Ayala Rojas, Merced María

Adaptación de seis tonadas del Bullerengue para ensamble de percusión sinfónica en diferentes formatos de cámara

dc.contributor.advisor	Parra Rincón, Ervin Leonardo
dc.contributor.author	Ayala Rojas, Merced María
dc.contributor.evaluator	Ciro Gómez, Jhon Eduard
dc.contributor.evaluator	Delgado Grande, Luis Miguel
dc.date.accessioned	2022-04-20T16:09:03Z
dc.date.available	2022-04-20T16:09:03Z
dc.date.created	2022-04-05
dc.date.issued	2022-04-05
dc.description.abstract	El presente trabajo de investigación tiene como objetivo principal la adaptación de seis tonadas pertenecientes al género musical del Bullerengue para ensamble de percusión sinfónica en diferentes formatos de cámara. De igual forma busca enriquecer el repertorio para ensambles de percusión sinfónica a través de la incorporación de elementos propios de los aires que conforman el Bullerengue como: Sentado, Chalupa y Fandango de Lengua. Por último, por medio de realización de una puesta en escena se interpretan las piezas adaptadas para los formatos de cámara. El enfoque de esta investigación fue de carácter cualitativo, el cual contó con un diario de campo como instrumento de recolección, en donde se describe el proceso de análisis, adaptación y montaje musical de las seis tonadas seleccionadas. De igual forma, contó con la realización de una encuesta a un grupo once estudiantes de percusión de un programa de licenciatura en música, que buscaba conocer que tan frecuentes habían sido sus experiencias interpretativas con el género y el acercamiento que tenían a repertorio que involucrara adaptaciones de tonadas del bullerengue para ensamble de percusión sinfónica. Por último, como resultado del presente trabajo se incluye un compendio de partituras que contienen las adaptaciones para ensamble de percusión sinfónica en formatos como: Sexteto, quinteto, cuarteto y trío, donde intervienen instrumentos de percusión sinfónica como: la marimba de concierto, vibráfono y xilófono. Así mismo, instrumentos de percusión latina como: conga y bongo e instrumentos de percusión autóctonos de Colombia como: el tambor alegre, tambora y llamador.
dc.description.abstractenglish	The main objective of this research work is the adaptation of six tonadas belonging to the musical genre of Bullerengue for symphonic percussion ensemble in different chamber formats. It also seeks to enrich the repertoire for symphonic percussion ensembles through the incorporation of elements typical of the airs that make up the Bullerengue such as: sentado, chalupa and fandango de lengua. Finally, by means of a staging, the pieces adapted for chamber formats are performed. The approach of this research was qualitative in nature, with a field diary as a collection instrument, describing the process of analysis, adaptation and musical editing of the six selected tonadas. It also included a survey of a group of eleven percussion students from a music degree programme, which sought to find out how frequent their performance experiences with the genre had been and how close they were to repertoire involving adaptations of Bullerengue tonadas for symphonic percussion ensemble. Finally, as a result of the present work, a compendium of scores containing the adaptations for symphonic percussion ensemble in formats such as sextet, quintet, quartet and trio is included, where symphonic percussion instruments such as the concert marimba, vibraphone and xylophone are used. Also, latin percussion instruments such as: conga and bongo and percussion instruments indigenous to Colombia such as: the tambor alegre, tambora and llamador.
dc.description.degreelevel	Pregrado
dc.description.degreename	Licenciado en Música
dc.format.mimetype	application/pdf
dc.identifier.instname	Universidad Industrial de Santander
dc.identifier.reponame	Universidad Industrial de Santander
dc.identifier.repourl	https://noesis.uis.edu.co
dc.identifier.uri	https://noesis.uis.edu.co/handle/20.500.14071/10069
dc.language.iso	spa
dc.publisher	Universidad Industrial de Santander
dc.publisher.faculty	Facultad de Ciencias Humanas
dc.publisher.program	Licenciatura en Música
dc.publisher.school	Escuela de Artes y Música
dc.publisher.school	Universidad Industrial de Santander
dc.rights	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrights	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons	Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.license	Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subject	Bullerengue
dc.subject	Tonada
dc.subject	Adaptación musical
dc.subject	Formatos de Cámara
dc.subject	Ensamble de Percusión Sinfónica
dc.subject.keyword	Bullerengue
dc.subject.keyword	Tonada
dc.subject.keyword	musical adaptation
dc.subject.keyword	Chamber formats
dc.subject.keyword	Symphonic percussion ensemble
dc.title	Adaptación de seis tonadas del Bullerengue para ensamble de percusión sinfónica en diferentes formatos de cámara
dc.title.english	Adaptation of six Bullerengue Tonadas for Symphonic Percussion Ensemble in different Chamber Formats
dc.type.coar	http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.hasversion	http://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.type.local	Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dspace.entity.type