Validación de la escala nei vfq-25 para evaluar calidad de vida relacionada con la función visual en pacientes con enfermedades oculares crónicas en Bucaramanga, Colombia

dc.contributor.advisorCamacho López, Paul Anthony
dc.contributor.advisorCáceres Manrique, Flor de María
dc.contributor.authorPalencia Florez, Diana Cristina
dc.date.accessioned2024-03-03T22:02:38Z
dc.date.available2015
dc.date.available2024-03-03T22:02:38Z
dc.date.created2015
dc.date.issued2015
dc.description.abstractLa calidad de vida relacionada con la función visual (CVRFV), es una alternativa que permite evaluar la capacidad visual (agudeza visual, sensibilidad al contraste, visión cromática y campo visual), y conocer la percepción subjetiva que tiene el paciente de su condición y de las implicaciones que acarrea la enfermedad ocular, al considerar sus: objetivos, expectativas e intereses. Población: Personas entre 40 y 70 años con diagnóstico de enfermedad ocular crónica bilateral, residentes en el municipio de Bucaramanga, y atendidos en la Fundación Oftalmológica de Santander FOSCAL-. Método: Se realizó la validación facial de la versión en español de la escala NEI VFQ-25, la cual fue aplicada en dos momentos a través de una entrevista telefónica. Se evaluó la confiabilidad del instrumento en términos de consistencia interna y reproducibilidad. La validez de constructo fue evaluada empleando el modelo Rasch. Resultados: 206 pacientes (edad media 58.1 años) completaron el cuestionario y 101 participaron en la segunda aplicación. El coeficiente de correlación intraclase fue superior a 0.90. Las preguntas relacionadas con la conducción no fueron incluidas en el análisis Rasch debido a la baja frecuencia de uso. Fue necesario colapsar categorías dada la presencia de umbrales desordenadosse eliminaron cuatro ítems por falta de ajuste y dos por funcionamiento diferencial. El coeficiente alfa de Cronbach con los 17 ítems fue mayor a 0.90. Conclusión: Los hallazgos obtenidos al emplear el modelo Rasch apoyan los criterios establecidos de validación sustantiva, de contenido, generalización y estructural, para los 17 ítems seleccionados de la escala NEI VFQ-25 __________________________________
dc.description.abstractenglishQuality of life related to health, particularly quality of life related to visual functioning, is an alternative that allows us to assess visual capability (visual acuity, contrast sensitivity, color vision, visual field) and to know the subjective perception of the patient regarding his/her condition and the implications of eye disease when considering his/her objectives, expectations and interests. Objective: To assess the psychometric properties of the NEI VFQ-25 (National Eye Institute Visual Functioning Questionnaire) scale in Colombian patients with chronic eye diseases. Population: People between 40 and 70 years of age diagnosed with bilateral chronic eye disease, living in the municipality of Bucaramanga treated in the Fundación Oftalmológica de Santander, FOSCAL. Method: We performed a facial validation of the Spanish version of the NEI VFQ-25 scale, applied at two different times through a telephone interview. We assessed the reliability of the instrument in terms of internal consistency and reproducibility. Construct validity was evaluated using the Rasch model. Results: A total of 206 patients (mean age: 58.1 years) completed the questionnaire and 101 participated during the second interview. Intraclass correlation coefficient was higher than 0.90. Questions related to driving were not included in the Rasch analysis due to their low frequency of use. It was necessary to break down categories because of tAdditionally, we deleted four items on account of adjustment and two due to differential item Conclusion: Findings obtained when using the Rasch model support the criteria established to validate substantially its content, generalization and structurefor the 17 selected items of the NEI VFQ-25 scale. __________________________________
dc.description.degreelevelMaestría
dc.description.degreenameMagíster en Epidemiología
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.instnameUniversidad Industrial de Santander
dc.identifier.reponameUniversidad Industrial de Santander
dc.identifier.repourlhttps://noesis.uis.edu.co
dc.identifier.urihttps://noesis.uis.edu.co/handle/20.500.14071/32298
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Industrial de Santander
dc.publisher.facultyFacultad de Salud
dc.publisher.programMaestría en Epidemiología
dc.publisher.schoolEscuela de Medicina
dc.rightshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.creativecommonsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.licenseAttribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
dc.subjectCalidad De Vida Relacionada Con La Función Visual
dc.subjectDiscapacidad Visual
dc.subjectEscala Nei Vfq-25.
dc.subject.keywordQuality Of Life Related To Visual Functioning
dc.subject.keywordVisual Impairment
dc.subject.keywordNei Vfq-25 Scale.
dc.titleValidación de la escala nei vfq-25 para evaluar calidad de vida relacionada con la función visual en pacientes con enfermedades oculares crónicas en Bucaramanga, Colombia
dc.title.englishValidating the nei vfq-25 scale to assess quality of life related to visual functioning in patients with chronic ocular diseases in Bucaramanga, Colombia
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.type.hasversionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestria
Files
Original bundle
Now showing 1 - 3 of 3
No Thumbnail Available
Name:
Carta de autorización.pdf
Size:
261.63 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
No Thumbnail Available
Name:
Documento.pdf
Size:
5.7 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
No Thumbnail Available
Name:
Nota de proyecto.pdf
Size:
332.64 KB
Format:
Adobe Portable Document Format