Actitudes Lingüísticas en el Area Interdialectal de la Provincia de Ocaña, Colombia

dc.contributor.advisorBarragán Gómez, Rafael Alberto
dc.contributor.authorGuerrero Vega, María Angélica
dc.contributor.evaluatorCalderon Aponte, Daniel
dc.contributor.evaluatorRueda Garcia, Zulma Xiomara
dc.date.accessioned2025-08-26T16:03:43Z
dc.date.available2025-08-26T16:03:43Z
dc.date.created2025-08-24
dc.date.issued2025-08-24
dc.description.abstractEl objetivo de la presente investigación mixta es analizar las actitudes lingüísticas hacia la variedad dialectal de la Provincia de Ocaña expresadas por personas de la zona y de otras regiones de Colombia. Para ello, la fase cuantitativa emplea un cuestionario de cuatro secciones que contiene una escala de diferencial semántico basada en la técnica de pares ocultos para identificar tres factores principales. En primer lugar, se analizan los niveles de conciencia lingüística regional; en segundo lugar, las dimensiones de estatus y solidaridad de las actitudes expresadas, y en tercer lugar, el fenómeno de indexación rural. Luego, la fase cualitativa consta de 12 entrevistas semiestructuradas para profundizar en las creencias lingüísticas populares. Los resultados indican que las personas identifican el dialecto de la provincia de Ocaña a través de la identificación de rasgos prosódicos, sintácticos y léxicos, como rasgos fonológicos del español antillano, prosodia cantada y uso del voseo como tratamiento pronominal predominante. Además, el dialecto muestra puntuaciones bajas en el dominio del estatus social, pero altas en la dimensión de cercanía social. Por último, las creencias lingüísticas populares presentan fenómenos de discriminación lingüística a través del uso de la palabra «güicho».
dc.description.abstractenglishThe present mixed research aims to analyze the linguistic attitudes towards the dialectal variety of the Province of Ocaña, expressed by locals and people from other regions of Colombia. To do so, the quantitative phase employs a questionnaire of four sections that contains a semantic differential scale based on the matched-verbal guise technique to identify three main factors. Firstly, levels of regional linguistic awareness; secondly, the status and solidarity dimensions of the attitudes expressed, and thirdly possible rural indexation. Then, the qualitative phase conducts 12 semi-structured interviews to deepen into the folk linguistic beliefs. The findings indicate that people recognize the dialect of the Province of Ocaña through the identification of prosodic, syntactic and lexical features, such as phonological features of Antillean Spanish, musical-like prosody and the use of voseo as the predominant form of address. In addition, the dialect displays low ratings in the domain of social status but high scores in the social closeness dimension. Finally, folk linguistic beliefs feature phenomena of linguistic discrimination through the word “güicho”.
dc.description.degreelevelPregrado
dc.description.degreenameLicenciado en Lenguas Extranjeras con énfasis en Inglés
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.instnameUniversidad Industrial de Santander
dc.identifier.reponameUniversidad Industrial de Santander
dc.identifier.repourlhttps://noesis.uis.edu.co
dc.identifier.urihttps://noesis.uis.edu.co/handle/20.500.14071/46007
dc.language.isoeng
dc.publisherUniversidad Industrial de Santander
dc.publisher.facultyCiencias Humanas
dc.publisher.programLicenciatura en Lenguas Extranjeras con énfasis en Inglés 
dc.publisher.schoolEscuela de Idiomas 
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/embargoedAccess
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_f1cf
dc.rights.creativecommonsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectActitudes Lingüísticas
dc.subjectLa Provincia de Ocaña
dc.subjectEstatus
dc.subjectSolidaridad
dc.subjectVariedad Regional
dc.subject.keywordLinguistic Attitudes
dc.subject.keywordThe Province of Ocaña
dc.subject.keywordStatus
dc.subject.keywordSolidarity
dc.subject.keywordRegional Variety
dc.titleActitudes Lingüísticas en el Area Interdialectal de la Provincia de Ocaña, Colombia
dc.title.englishLinguistic Attitudes in the Interdialectal Area of the Province of Ocaña, Colombia
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.hasversionhttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
Files
Original bundle
Now showing 1 - 5 of 5
No Thumbnail Available
Name:
Nota de proyecto.pdf
Size:
355.85 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
No Thumbnail Available
Name:
Carta de confidencialidad.pdf
Size:
194.9 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
No Thumbnail Available
Name:
Carta de autorizacion.pdf
Size:
164.74 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
No Thumbnail Available
Name:
Documento.pdf
Size:
875.02 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
No Thumbnail Available
Name:
Anexo 1.zip
Size:
2.88 MB
Format:
Unknown data format
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
2.18 KB
Format:
Item-specific license agreed to upon submission
Description: