Recital de canto “De melancolía y sentir: selección de piezas latinoamericanas para voz femenina y ensamble de jazz”

Simple item page
dc.contributor.advisorGonzález Rodríguez, Dayra Yurley
dc.contributor.authorMiranda Barbosa, Maria Fernanda
dc.contributor.authorcontactimmarie@outlook.es
dc.contributor.evaluatorPeñaranda Lopez, Luz Helena
dc.contributor.evaluatorCastillo Meza, Ruben Dario
dc.date.accessioned2025-08-27T20:31:10Z
dc.date.available2025-08-27T20:31:10Z
dc.date.created2025-08-27
dc.date.issued2025-08-27
dc.description.abstractEl presente trabajo de grado profundiza en las hibridaciones entre músicas latinoamericanas y jazz desde la perspectiva de la interpretación vocal, explorando los resultados de estas fusiones y los recursos técnicos necesarios de ambos géneros para su ejecución. El objetivo principal de esta investigación fue interpretar una selección de piezas populares y tradicionales a través de un ensamble instrumental que integrara influencias del jazz y resaltara el rol de la voz femenina en la interpretación de las músicas latinoamericanas. Para llevar a cabo este proyecto, se adoptó un enfoque metodológico cualitativo que incluyó herramientas como la observación directa, realizada mediante la participación en espacios académicos que fomentaron la exploración de estas fusiones; y la investigación documental para conocer los orígenes históricos y las características distintivas de los géneros involucrados. Una vez definidos los elementos necesarios para estas fusiones se propuso un repertorio para el recital, y a través de la sistematización pedagógica, se describió el proceso de estudio y montaje de dicho repertorio. En conclusión, se determinó que estas hibridaciones constituyen un fenómeno complejo, lo cual exige un conocimiento y estudio técnico de las diferentes características de los géneros involucrados. Esto es fundamental para construir una interpretación que materializara la melancolía o el sentir inherentes a estas fusiones.
dc.description.abstractenglishThis degree work delves into the hybridizations between Latin American music and jazz from the perspective of vocal performance, exploring the results of these fusions and the technical resources required from both genres for their execution. The main objective of this research was to perform a selection of popular and traditional pieces through an instrumental ensemble that integrated jazz influences and highlighted the role of the female voice in the interpretation of Latin American music. To carry out this project, a qualitative methodological approach was adopted, which included tools such as direct observation, conducted through participation in academic spaces that fostered the exploration of these fusions, and documentary research to learn about the historical origins and distinctive characteristics of the genres involved. Once the necessary elements for these fusions were defined, a repertoire for the recital was proposed, and through pedagogical systematization, the process of studying and assembling said repertoire was described. In conclusion, it was determined that these hybridizations constitute a complex phenomenon, which requires technical knowledge and study of the different characteristics of the genres involved. This is fundamental to building a performance that materialized the melancholy or the sentiment inherent in these fusions.
dc.description.degreelevelPregrado
dc.description.degreenameLicenciado en Música
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.instnameUniversidad Industrial de Santander
dc.identifier.reponameUniversidad Industrial de Santander
dc.identifier.repourlhttps://noesis.uis.edu.co
dc.identifier.urihttps://noesis.uis.edu.co/handle/20.500.14071/46041
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Industrial de Santander
dc.publisher.facultyFacultad de Ciencias Humanas
dc.publisher.programLicenciatura en Música
dc.publisher.schoolEscuela de Artes y Música
dc.publisher.schoolUniversidad Industrial de Santander
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia (CC BY-NC-ND 2.5 CO)
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectLatinoamérica
dc.subjectjazz
dc.subjecthibridación
dc.subjectidentidad
dc.subjectinterpretación
dc.subject.keywordLatin America
dc.subject.keywordjazz
dc.subject.keywordhybridization
dc.subject.keywordidentity
dc.subject.keywordinterpretration
dc.titleRecital de canto “De melancolía y sentir: selección de piezas latinoamericanas para voz femenina y ensamble de jazz”
dc.title.englishSinging recital “Of Melancholy and Feel: A Selection of Latin American Pieces for Female Voice and Jazz Ensemble”
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.hasversionhttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
Files
Original bundle
Now showing 1 - 3 of 3
No Thumbnail Available
Name:
Carta de autorización.pdf
Size:
89.04 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download
No Thumbnail Available
Name:
Documento.pdf
Size:
4.1 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download
No Thumbnail Available
Name:
Nota de proyecto.pdf
Size:
216.28 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
2.18 KB
Format:
Item-specific license agreed to upon submission
Description:
Download
Collections
Licenciatura en Música